#非關舞蹈祭2026展覽《活的痕跡：編排傳統》

10 – 16.06.2026 11am – 6pm

牛棚藝術村1a空間

《活的痕跡：編排傳統》匯集#非關舞蹈祭2026其中三位委約編舞陳偉洛、Albert Garcia和Norhaizad Adam在兩年計劃中累積的草圖、物件、影像與研究碎片，將牛棚藝術村1a space轉化為一個「在創作途中」的開放工作室。 展覽延伸舞蹈節「當下傳統」的主題，把順德、墨爾本、台北、新加坡與香港各地駐留旅程中的田野記錄、儀式器物、手抄流程、個人筆記和排練即興的殘影並置，呈現一張由身體記憶、社群故事和跨語境思考交織而成的地圖。 觀眾在展場中將遇見來自米埔濕地與移民社群路徑的螢火調查、信仰與金錢想像交纏的作福道具、追蹤螢火蟲與遷徙軌跡的影像檔案，以及由古馬來文手稿與身體慾望延伸出的身體譜本與欲望札記。 這些「活的痕跡」既不是完成品，也不是純粹的文件，而是藝術家在跨城市移動、遇見他者與回望自身文化時留下的中途筆記——與其說是一段作品背景的解說，不如說是一連串被保留下來的提問：我們繼承了怎樣的美學與傳統？又如何在不斷變動的現在之中，透過創作重新觸碰、質疑與發明屬於自己的傳統？

同一空間內，陳偉洛的《作福》與Albert Garcia的《蟲火》：土地．遷移與神明（香港版）將在展覽場域中進行演出，讓舞台與展覽互為場景：儀式物件、影像與文字檔案在現場身體與展演結構之中被重新激活，觀眾得以在近距離中感受物件如何在舞蹈的時間裡被呼喚、轉譯與再編排。 展覽同時設置「現場編寫」編輯角落，作為舞蹈祭出版物《跨越城市的舞蹈》的第二部份：學者與編輯蔡倩怡將於舞蹈節期間邀請三位觀察員在1a space內觀看、訪談與共同書寫，把觀看與對話經驗即時轉化為文字，讓文字生成轉化為與展覽和演出並置的一種可被看見、可被感知的現場表演。

展覽詳情

10 – 16.06.2026 11am – 6pm

牛棚藝術村1a空間

免費入場